译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息(xi)于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在(zai)清冷的沙洲上。
国内既然没有人了(liao)解我,我又何必怀念故国旧居(ju)。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
但愿见一面啊诉说心意,君王(wang)心思啊却与我相异。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
⑴内:指妻子。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
89熙熙:快乐的样子。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。