译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象(xiang)青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚(gang)到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令(ling)人悲愁。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
叹我听更(geng)鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在(zai)那遥远的天涯。
深深感(gan)念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
口:嘴巴。
写:同“泻”,吐。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
3.产:生产。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。