译文
您(nin)先前要我的(de)文章古书，我始终没有(you)忘记，只是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都(du)时很不(bu)一样，想与您这样的人说说话(hua)，可受到很严的限制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
十月的时候冷锋极盛大，北风的吹拂完全没停休。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
我本是像那个接舆楚狂人，
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
兴致一来书法自然天成，醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
年纪轻轻就离别了家乡，到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身，下苦功练就了一身武艺。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
商人重利不重情常常轻易别离；上个月他去浮梁做茶叶的生意。
在东篱边饮酒直到黄昏以(yi)后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神，西风卷起珠帘，帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
她生了我，却得不到我的服侍，母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别，这老百姓可怎么当？
是我邦家有荣光。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人，不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
⑦或恐：也许。
⑹地迥：地居偏远。迥：一作“胜”。古魂：故人的精魂，指老友已故化为精魂。
③水覆难再收：传说姜太公的妻子马氏，不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候，她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上，令其收之，不得，太公就对她说：“若言离更合，覆水定难收。”
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
⑤绮罗：指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。