译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
为何桀(jie)在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不(bu)防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
想到如非那北归的吸引,怎(zen)会羁留此地忍受忧愁。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就(jiu)知道难以插入。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又(you)亮了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
注释
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
漫:随意,漫不经心。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。