译文
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关(guan)塞悠远,春风难以企及,未到(dao)关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去(qu)之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
并不是道人过来嘲笑,
经常担心(xin)霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
洗菜也共用一个水池。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后(hou)主亡国后尘。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比(bi)云月?
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
13.实:事实。
25、等:等同,一样。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。