译文
可叹立身正直动辄得咎,
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨(ju)大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫(shi)鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑(pao)着猿猴。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢(ne)?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑦黄鹂:黄莺。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
1、箧:竹箱子。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。