译文
海棠枝间新长出的(de)绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿(ni)其间微微泛出些许的红色。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多(duo)少悲哀。
魂魄归来吧!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现(xian)在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随(sui)水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
女:同“汝”,你。
才思:才华和能力。
(35)子冉:史书无传。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。