译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我敬重(zhong)孟先生的庄重潇洒,
园里树上的蝉,正趁着(zhuo)太阳落下的短暂时间,拼命的高声(sheng)歌唱,园子里一片蝉叫声。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
两列(lie)美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停(ting)息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
后来,文(wen)(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉(rou)摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
(30)百里奚:春秋时虞国人,虞国为晋国所灭,成了俘虏,落魄到身价只值五张黑羊皮。秦穆公听说他的贤能,为他赎身,用为相。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。