译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷(leng)。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
这一生就喜欢踏上名山游。
人们的好恶本来不相(xiang)同,只(zhi)是这邦小人更加怪异。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
莫说你不回来,即使(shi)回来,春天也过去了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先(xian)谁后显本领。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
4、清如许:这样清澈。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
将,打算、准备。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。