译文
战马行走在那碎石道上(shang),四蹄磨出鲜血洒在路间。
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河(he)是那么清(qing)冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长(chang)。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由(you)人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
佩着五彩缤纷华丽(li)装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
阳光照耀采莲女的新妆,水底(di)也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑽惨淡:昏暗无光。
(15)适然:偶然这样。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
入:收入眼底,即看到。
④五内:五脏。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。