译文
历经千古的(de)(de)江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着(zhuo)岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕(yu)曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有(you)卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术(shu)效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
也许志高,亲近太阳?
注释
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
36.顺欲:符合要求。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。