译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山(shan),蔚蓝的(de)天空中没有一丝游云。
镜中我自己不认识了自己,因为(wei)分别后我变得日益憔悴。
“魂啊归来吧!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳(jia)处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻(huan);晓(xiao)山晨曦,青翠欲滴。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
遇到高兴的事就应当作乐(le),有酒就要邀请近邻共饮。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑺碧霄:青天。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。