译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
年轻(qing)时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长(chang)安城里,却正当落花时节。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩(zhuang)桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能(neng)释然……
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居(ju),混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
79、而:顺承连词,不必译出。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
洞庭:洞庭湖。
16.众人:普通人,一般人。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。