译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
杨柳飘拂的渡口行客疏(shu)疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
流传到汉(han)地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
敌虏可摧,胡星(xing)将灭,要将胡虏彻底消灭。
吃(chi)饭常没劲,零食长精神。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
烧烛检书,奇文共(gong)赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
注释
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
14.疑其受创也 创:伤口.