译文
不知寄托了多少秋凉悲声!
那里有扭成九曲的(de)土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在(zai)大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随(sui)意安眠。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
乘着骏马畅快地奔驰(chi)啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争(zheng),战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及(ji)的我的家族(zu)世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑦寸:寸步。
(24)损:减。
16.余:我
(5)属(zhǔ主):写作。
⑸新声:新的歌曲。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
23、清波:指酒。