译文
将军离世,部(bu)下功勋被废,他们不久也将被分调。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着想。
东望(wang)家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌(ge)中慷概(gai)激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我(wo)像山公一样烂醉如泥。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
⑵部曲:部下,属从。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
好:喜欢。
(24)去:离开(周)
⑻史策:即史册、史书。