译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时(shi)光消解忧愁。(我)看这座楼宇所(suo)处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
金(jin)井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似(si)乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
[4]徐:舒缓地。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
丁宁:同叮咛。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(11)长(zhǎng):养育。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。