译文
永州十年(nian)艰辛,憔悴枯槁进京;
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
清泉水流经过我家门口,山(shan)涧洞谷对着我家门前。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城(cheng)。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚(ju)会传杯痛饮。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡(xiang)。
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。