译文
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
跬(kuǐ )步
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今(jin)已冷落无人了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
虽然(ran)职位低微却从(cong)未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云(yun)愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⒀腹:指怀抱。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
故园:家园。