译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送(song)给谁吃。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你说因为生活不得(de)意,回乡隐居在终南山旁。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红(hong)的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
魂啊不要去东方!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正(zheng),不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有(you)碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走就越觉凄伤。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
⑺门:门前。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
37.乃:竟然。
⑺西都:与东都对称,指长安。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
(1)迥(jiǒng):远。
⑺一任:听凭。