译文
我的(de)情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到(dao)(dao)地面上来似的,天地一片阴沉。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏(hun)暗的云雾遮盖住了。燕(yan)子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念(nian)的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花(hua)在雨中与我作伴。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
(38)骛: 驱驰。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
③莎(suō):草名,香附子。
20、渊:深水,深潭。
56. 酣:尽情地喝酒。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。