译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
用黄金(jin)镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
头发遮宽额,两耳似白玉。
孑(jie)然一身守在荒芜沼泽啊,仰(yang)望浮云在天叹声长长。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般(ban),暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
蒙蒙细雨时作时停(ting),清幽小窗更显妍丽。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江(jiang)离(li)能不变心。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
(三)
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
389、为:实行。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑵须惜:珍惜。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
补遂:古国名。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
79. 通:达。