译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下(xia)沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
昨天告别时熨在脸上的酒(jiu)酡红色还没有消退,我身已经在千里(li)之(zhi)外的他乡。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
这木樽常常与(yu)黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血(xue)泪浸透在绿竹枝上。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
像东风吹散千树(shu)繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑾暮天:傍晚时分。
5.湍(tuān):急流。
12.斗:古代盛酒的器具。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。