译文
江南别没有(you)更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
万舸千(qian)舟江上往(wang)来,连帆一片过扬州。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍(bian)身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆(jie)是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
清:冷清。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
(9)坎:坑。
⒀旧山:家山,故乡。