译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还(huan)是春天吧。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个(ge)人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到(dao)丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘(lian),对着明月对饮到天明。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎(wei)在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
(10)度:量
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
空翠:指山间岚气。