译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
洞(dong)庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时(shi)候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还(huan)是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎(jiao)洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
夜深人(ren)散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我终日或(huo)游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
善假(jiǎ)于物
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
86. 骇:受惊,害怕。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
195. 他端:别的办法。
3.傲然:神气的样子
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。