译文
主人十分喜爱你,不管江妃如何(he)抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为(wei)什么呢? 我(wo)还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率(lv)的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏(cang)在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
三年间我的梦魂(hun)时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭(lu)。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
①雉(zhì)子:指幼雉。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。