译文
像另有(you)一(yi)种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
魂魄归来吧!
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风(feng)吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然(ran)。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知(zhi)不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
在治(zhi)水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我虽然没有才能,但(dan)要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
将:将要
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
史馆:国家修史机构。