译文
走入相思之门,知道相思之苦。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡(mu)丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去(qu)买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹(du)此情景(jing),不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
你爱怎么样就怎么样。
寒冬腊月里,草根也发甜,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
看太阳,怕它马上落(luo)山,举起酒杯喜得明月。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先(xian)要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
相思的幽怨会转移遗忘。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
岂:时常,习
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。