首页 古诗词 早朝大明宫呈两省僚友

早朝大明宫呈两省僚友

隋代 / 王涤

庄店逦迤桥道平。不寒不热好时节,鞍马稳快衣衫轻。
"疏散郡丞同野客,幽闲官舍抵山家。春风北户千茎竹,
雨柳枝枝弱,风光片片斜。蜻蜓怜晓露,蛱蝶恋秋花。
"箬岘亭东有小池,早荷新荇绿参差。
"西凉伎,假面胡人假狮子。刻木为头丝作尾,
"毡帐胡琴出塞曲,兰塘越棹弄潮声。
"早年同遇陶钧主,利钝精粗共在熔。金剑淬来长透匣,
吴弦楚调潇湘弄,为我殷勤送一杯。"
翦凿基阶正,包藏景气浓。诸岩分院宇,双岭抱垣墉。
得不别白清与浑。昔公事主尽忠谠,虽及死谏誓不谖。
饮啄供稻粱,包裹用茵席。诚知是劳费,其奈心爱惜。
"烦暑郁未退,凉飙潜已起。寒温与盛衰,递相为表里。
忆得双文胧月下,小楼前后捉迷藏。
"归骑纷纷满九衢,放朝三日为泥涂。
郎意看沙那比饭。水中书字无字痕,君心暗画谁会君。


早朝大明宫呈两省僚友拼音解释:

zhuang dian li yi qiao dao ping .bu han bu re hao shi jie .an ma wen kuai yi shan qing .
.shu san jun cheng tong ye ke .you xian guan she di shan jia .chun feng bei hu qian jing zhu .
yu liu zhi zhi ruo .feng guang pian pian xie .qing ting lian xiao lu .jia die lian qiu hua .
.ruo xian ting dong you xiao chi .zao he xin xing lv can cha .
.xi liang ji .jia mian hu ren jia shi zi .ke mu wei tou si zuo wei .
.zhan zhang hu qin chu sai qu .lan tang yue zhao nong chao sheng .
.zao nian tong yu tao jun zhu .li dun jing cu gong zai rong .jin jian cui lai chang tou xia .
wu xian chu diao xiao xiang nong .wei wo yin qin song yi bei ..
jian zao ji jie zheng .bao cang jing qi nong .zhu yan fen yuan yu .shuang ling bao yuan yong .
de bu bie bai qing yu hun .xi gong shi zhu jin zhong dang .sui ji si jian shi bu xuan .
yin zhuo gong dao liang .bao guo yong yin xi .cheng zhi shi lao fei .qi nai xin ai xi .
.fan shu yu wei tui .liang biao qian yi qi .han wen yu sheng shuai .di xiang wei biao li .
yi de shuang wen long yue xia .xiao lou qian hou zhuo mi cang .
.gui qi fen fen man jiu qu .fang chao san ri wei ni tu .
lang yi kan sha na bi fan .shui zhong shu zi wu zi hen .jun xin an hua shui hui jun .

译文及注释

译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
  齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前(qian)赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时(shi)赏我点多余的清(qing)酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两(liang)三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都(du)是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
  后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
东风又施行着无(wu)情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
其一
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
好朋友呵请问你西游何时回还?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。

注释
③侑酒:为饮酒助兴。
67、萎:枯萎。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
折断门前柳:折断门前的杨柳。

赏析

  这是一首教子诗,诗人在书本与实践的关系上强调了实践的重要性。间接经验是人们从书本中汲取营养,学习前人的知识和技巧的途径。直接经验是直接从实践中产生的认识,是获取知识更加重要的途径。只有通过“躬行”,把书本知识变成实际知识,才能发挥所学知识对实践的指导作用。本诗通过写陆游对儿子子聿的教育,告诉读者做学问要有孜孜不倦、持之以恒的精神。一个既有书本知识,又有实践精神的人,才是真正有学问的人。
  第二段,写阿房宫里的美人和珍宝,揭露秦朝统治者奢侈的生活,为下文的议论设伏。
  《《狼山观海》王安石 古诗》虽然是王安石的一首逸诗,可是它给留下了写南通狼山的名篇,也可窥见王安石早期诗风,并对研究宋诗有一定价值。不仅南通人重视它,也是王诗与宋诗研究界值得珍视的。
  第三层,从“从兹地轴天维转”到结尾四句诗人认为,胡旋舞的盛行是“天宝季年时欲变”的征兆,因为它只能“迷君眼”、“惑君心”,使得唐王朝遭受了一次大劫难,“从兹地轴天维转,五十年来制不禁”。接着,点破创作主旨,劝诫《胡旋女》白居易 古诗不要只顾着跳舞;也来唱一唱我写的这首诗,给天子一些启示,让明君领悟这个历史教训。作者不直接劝诫宪宗,而是对《胡旋女》白居易 古诗发话,这是一种婉曲的表达方式。比起元稹的《《胡旋女》白居易 古诗》结尾直接谴责玄宗和直接告诫宪宗:“翠华南幸万里桥,玄宗始悟坤维转。寄言旋目与旋心,有国有家当共谴”,表现手法要婉曲一些。
  “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉,秋之为气也”的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成了心上的秋了。然而,诗人开篇,即以议论起笔,断然否定了前人悲秋的观念,表现出一种激越向上的诗情。“我言”说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“胜春朝”就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可,绝非仅仅是一时的感性冲动,而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。
  但随之情感的格调有抑变扬,“琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金”,宴会氛围又重新转入热烈之中,这和《将进酒》中“岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停”在情感格调上有异曲同工之处,这种情感的瞬间转变在李白的诗歌中也颇为常见,“盛唐诗人,惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求”(严羽《沧浪诗话》),这便是李白性格的纯真,感情汪洋恣肆,随性而发,不为物惑,也正如葛晓音在《诗国高潮与盛唐文化》中所说“唐人不像汉人那样拘于经学,也不想宋人那样精于思虑,唐代的时代性情是情感超过思理,在诗歌创作上也是如此”。同时在这里也看得出,“酒”在李白诗(bai shi)歌中的重要意义,他即使李白诗歌中精神寄托的一种意象,也是他挥洒万丈豪情的工具。李白最突出的一个艺术特征就是豪放洒脱,而酒便是这种性格不可缺少的陪衬品,使他冲破了清规戒律,任意挥洒,从而形成了酣畅恣肆,奔腾雄奇的艺术个性。“李白的诗歌个性主要凭借于他始终常见的日月风云、黄河沧海等雄伟壮阔的艺术境界,但也体现在他的日常生活中,特别是酒和月,成为他最重要的精神伴侣,也塑造了他‘诗仙’与‘狂客’形象”(林庚《唐诗综论》)。“酒”也是李白厌倦世俗后遁世的一种工具,因为他本生的儒道互补思想,也就决定了他在追求现实世界中建功立业的志向受阻后,转向游山问道,寄情山水。
  古时荆州一带的民歌极其丰富。李白的诗善于从六朝乐府民歌中汲取菁华。语言清新的《《荆州歌》李白 古诗》显然是他学习民歌的结果。如以“丝”为“思”,就是民歌中常用的手法。“丝”的头绪和“思”的头绪,既贴合少妇的劳作,也贴合少妇的心理。另外,此诗是“柏梁体”,句句押韵,节奏短促急迫,宜于表现少妇忽明忽暗、变幻不定的心理活动。
  文章写到这里,作者似乎还觉得不够解渴,于是又接着用“鸣之而不能通其意”的意思,从“人”的方面再做深入一层的刻画。这不仅使文章更生(geng sheng)动深刻,也表现出作者的感情更为愤激了。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”有眼无珠,反而让他面对着这匹千里马不懂装懂,发出了仿佛悲天悯人般的慨叹:“天下无马!”意思说,这样的“人”在主观动机方面还是自以为不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了,既无处可寻觅,也无地可安插:“天下哪里有真正的人才啊!”明明是“人”的主观上出了毛病,却把这种局面的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹被作践得不成样子的千里马,却对它发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连“常马”也不如的驽骀之辈。这不仅是绝妙的讽刺,而且也是极其严峻猛厉的诛心之论。文章写至此已经水到渠成,作者这才站出来点题,用“呜呼”以下三句作结,把“无马”和“不知马”这一对矛盾(“无马”是先天的自然缺陷,“不知马”则是后天人为的犯罪)尖锐地摆出来形成一个高潮,极尽沉郁顿挫之致。
  末二句写虽然两人相隔得不远,但是却无法相见,犹如相隔千万里。“咫尺”,说明在诗人眼里,两人的心是很近的。“千里”,一个江南,一个江北,是地理上的距离。“家家”二字,对诗人是有刺激的,当然她也很想为李亿做棉衣。“远”字与“家家”相连,表现出捣衣声此起彼伏,连成一片,声声都敲打着诗人的心。一个女性的绵情牵系表露无遗。前句中的“歌声隐隐”与这句的“家家远砧”,双双入耳,最后一句写得相当有分量。
  别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但当读者读完最后一节的时候,就知道他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直(yi zhi)激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  据《晋书》本传,谢道韫的联句不仅得到她叔父的称赏,而且还受到在场嘉宾的一致赞许。这次联句,遂传为一时佳话,谢道韫从此也赢得了“咏絮才”的美名。后来南朝梁刘孝绰写过一首《对雪诗》,其中有“桂华殊皎皎,柳絮亦霏霏。讵比咸池曲,飘飖千里飞”。也许是受到谢道韫的启发。
  此赋的主要特点有三:特点一,想象丰富。作者从京城洛阳启程,东归封地鄄城。途中,在洛川之边,停车饮马,在阳林漫步之时,看到了洛(liao luo)神宓妃,这就是想象。她的体态摇曳飘忽像惊飞的大雁,婉曲轻柔像是水中的游龙,鲜美、华丽较秋菊、茂松有过之,姣如朝霞,纯洁如芙蓉,风华绝代。随后他对她产生爱慕之情,托水波以传意,寄玉佩以定情。然她的神圣高洁使他不敢造次。洛神终被他的真情所感动,与之相见,倾之以情。但终因人神殊途,结合无望,与之惜别。想象绚烂,浪漫凄婉之情淡而不化,令人感叹,惆怅丝丝。但这(dan zhe)想象并不离奇,因此赋是有感于宋玉的《神女赋》《高唐赋》两篇赋而作。
  第四段,写木兰还朝辞官。先写木兰朝见天子,然后写木兰功劳之大,天子赏赐之多,再说到木兰辞官不就,愿意回到自己的故乡。“木兰不用尚书郎”而愿“还故乡”,固然是她对家园生活的眷念,但也自有秘密在,即她是女儿身。天子不知底里,木兰不便明言,颇有戏剧意味。
  “何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿” 二句化用唐李商隐《马嵬》诗句,承接前二句句意,从另一面说明主人公情感之坚贞。
  “天上分金境,人间望玉钩。”天已经大亮了,诗人还痴痴地凝望着碧空的半弯缺月,潸然欲涕。月亮本就像一面明镜,眼下却只剩下半轮,真成了破镜。牛郎织女可能都各自拿了一半,苦苦地隔河相望了。然而人间的破镜却难能重圆。望着望着,他多么想借助天上的玉钩把两颗破碎的心钩连到一起,有情人总该重归于好。颈联又着想天外,运用浪漫主义的妙笔,给这一幕爱情悲剧渲染上几丝美丽的光彩,虽然这毕竟属于幻想。
  “情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱”,在首颔两联的写景后,颈联的这两句承上开始抒情。路阻于洞庭之滨,又遇上了不作美的天公,诗人感叹道,如果是个有着坎坷经历又极易感伤的人,遇到这种情形,切不可举目远眺,显然这是诗人自身的经验之谈,因为诗人已经远眺了并已生了伤春之心,而且更令其尴尬的是,愁闷已极的诗人此刻身上却没有多余的钱可以沽酒来解愁。沈德潜在《说诗语》中对律诗的五六两句是这样要求的:“五六必耸然挺拔,别开一境,上既和平,至此必须振起也。”这两句由景转情,确有别开一境、耸然挺拔的感觉。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

王涤( 隋代 )

收录诗词 (7813)
简 介

王涤 唐并州太原人,字用霖。王涣从兄。昭宗景福中登进士第,累官中书舍人。哀帝天祐间,避乱入闽。四年春,王审知开无遮大会,涤与诗人韩偓、崔道融皆预会。终于闽。能诗,与贯休友善。

摽有梅 / 焉承教

自从筮仕来,六命三登科。顾惭虚劣姿,所得亦已多。
始悟身为患,唯欣禄未恬。龟龙恋淮海,鸡犬傍闾阎。
窗间枕簟在,来后何人宿。"
下视诸司屋舍低。万卷图书天禄上,一条风景月华西。
久为云雨别,终拟江湖去。范蠡有扁舟,陶潜有篮舆。
"秋景引闲步,山游不知疲。杖藜舍舆马,十里与僧期。
君疑才与德,咏此知优劣。"
何如决雍顺众流,女遣从夫男作吏。"


蝶恋花·窈窕燕姬年十五 / 西门以晴

饮啄供稻粱,包裹用茵席。诚知是劳费,其奈心爱惜。
长短既不一,高下随所宜。倚岸埋大干,临流插小枝。
"烛下尊前一分手,舟中岸上两回头。
酒酣四向望,六合何空阔。天地自久长,斯人几时活。
"百里音书何太迟,暮秋把得暮春诗。柳条绿日君相忆,
露湿绿芜地,月寒红树阴。况兹独愁夕,闻彼相思吟。
大底浮荣何足道,几度相逢即身老。且倾斗酒慰羁愁,
筹箸随宜放,投盘止罚啀。红娘留醉打,觥使及醒差。


踏莎行·二社良辰 / 太史淑萍

凝风花气度,新雨草芽苏。粉坏梅辞萼,红含杏缀珠。
忽惊鸡鹤宿同枝。紫垣曹署荣华地,白发郎官老丑时。
有木名水柽,远望青童童。根株非劲挺,柯叶多蒙笼。
高星粲金粟,落月沉玉环。出门向关路,坦坦无阻艰。
枭鸣松桂树,狐藏兰菊丛。苍苔黄叶地,日暮多旋风。
醉忆旧诗吟一篇。敦诗梦得且相劝,不用嫌他耳顺年。"
肺腑都无隔,形骸两不羁。疏狂属年少,闲散为官卑。
酒醆来从一百分,马头去便三千里。"


水仙子·灯花占信又无功 / 乐正乙未

官不求贤空取艺。昔闻西汉元成间,上陵下替谪见天。
饮咽日月精,茹嚼沆瀣芬。尚是色香味,六尘之所熏。
毕竟金与银,何殊泥与尘。且非衣食物,不济饥寒人。
况我早师佛,屋宅此身形。舍彼复就此,去留何所萦。
射叶杨才破,闻弓雁已惊。小年辛苦学,求得苦辛行。
喷作玲珑白雪堆。赤日旱天长看雨,玄阴腊月亦闻雷。
"城盐州,城盐州,城在五原原上头。蕃东节度钵阐布,
落魄俱耽酒,殷勤共爱诗。相怜别有意,彼此老无儿。"


古意呈补阙乔知之 / 独不见 / 市亦儿

"乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
清晓趋丹禁,红樱降紫宸。驱禽养得熟,和叶摘来新。 圆转盘倾玉,鲜明笼透银。内园题两字,西掖赐三臣。 荧惑晶华赤,醍醐气味真。如珠未穿孔,似火不烧人。 杏俗难为对,桃顽讵可伦。肉嫌卢橘厚,皮笑荔枝皴。 琼液酸甜足,金丸大小匀。偷须防曼倩,惜莫掷安仁。 手擘才离核,匙抄半是津。甘为舌上露,暖作腹中春。 已惧长尸禄,仍惊数食珍。最惭恩未报,饱喂不才身。
峨峨白雪花,袅袅青丝枝。渐密阴自庇,转高梢四垂。
"杲杲冬日光,明暖真可爱。移榻向阳坐,拥裘仍解带。
日暮青山望乡泣。风吹新绿草芽坼,雨洒轻黄柳条湿。
卧稳添春睡,行迟带酒酲。忽愁牵世网,便欲濯尘缨。
石榴园下擒生处,独自闲行独自归。
"晚来篮舆雪中回,喜遇君家门正开。


货殖列传序 / 万俟迎彤

"出作行香客,归如坐夏僧。床前双草屦,檐下一纱灯。
紫衣将校临船问,白马君侯傍柳来。唤上驿亭还酩酊,
春风十二街,轩骑不暂停。奔车看牡丹,走马听秦筝。
慢牵欲傍樱桃泊,借问谁家花最红。"
近西数树犹堪醉,半落春风半在枝。"
无令漫漫蔽白日。为君使无私之光及万物,
"废村多年树,生在古社隈。为作妖狐窟,心空身未摧。
遂令高卷幕,兼遣重添酒。起望会稽云,东南一回首。


国风·卫风·伯兮 / 说沛凝

"翩翩平肩舆,中有醉老夫。膝上展诗卷,竿头悬酒壶。
爱其有芳味,因以调麹糵.前后曾饮者,十人无一活。
问其所与游,独言韩舍人。其次即及我,我愧非其伦。
"閤中同直前春事,船里相逢昨日情。分袂二年劳梦寐,
"野人性僻穷深僻,芸署官闲不似官。万里洞中朝玉帝,
人生大块间,如鸿毛在风。或飘青云上,或落泥涂中。
小器不知容几许,襄阳米贱酒升宽。"
语到欲明欢又泣,傍人相笑两相伤。"


踏莎行·小径红稀 / 西门困顿

虽凭绣床都不绣,同床绣伴得知无。"
"两朱阁,南北相对起。借问何人家,贞元双帝子。
明堂太庙朝享时,引居宾位备威仪。备威仪,助郊祭,
岘亭今日颠狂醉,舞引红娘乱打人。"
纵有旧游君莫忆,尘心起即堕人间。"
一始学笑语,一能诵歌诗。朝戏抱我足,夜眠枕我衣。
风头难着枕,病眼厌看书。无酒销长夜,回灯照小馀。
自嗟还自哂,又向杭州去。"


梦江南·红茉莉 / 季翰学

朝餐云母散,夜吸沆瀣精。空山三十载,日望辎輧迎。
为君更奏湘神曲,夜就侬来能不能。"
两餐聊过日,一榻足容身。此外皆闲事,时时访老陈。"
行行弄云水,步步近乡国。妻子在我前,琴书在我侧。
梨叶已成阴,柳条纷起絮。波绿紫屏风,螺红碧筹箸。
徒为出入蓬莱殿。月惭谏纸二百张,岁愧俸钱三十万。
闲登郡楼望,日落江山绿。归雁拂乡心,平湖断人目。
不因身病久,不因命多蹇。平生亲友心,岂得知深浅。"


寇准读书 / 汪亦巧

官职家乡都忘却,谁人会得使君心。"
"为我踟蹰停酒盏,与君约略说杭州。山名天竺堆青黛,
乡人不识离别苦,更卒多为沉滞游。哥舒开府设高宴,
"有女名罗子,生来才两春。我今年已长,日夜二毛新。
龙象投新社,鹓鸾失故行。沉吟辞北阙,诱引向西方。
明朝趋入明光殿,唯奏庆云寿星见。天文时变两如斯,
月隐云树外,萤飞廊宇间。幸投花界宿,暂得静心颜。"
"妓筵今夜别姑苏,客棹明朝向镜湖。莫泛扁舟寻范蠡,