译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
上官大夫和他(ta)同在(zai)朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿(gao),上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮(zhu)虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋(peng)引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
51、野里:乡间。
〔22〕斫:砍。
4.诩:夸耀
〔31〕续续弹:连续弹奏。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑸年:年时光景。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。