译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到(dao)翠微亭寻找美景。
所以(yi)赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
“我(圉)听说所谓国家(jia)的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将(jiang)他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹(nao)的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案(an)。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢(xie)公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
甚:很。
4.戏:开玩笑。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑤列籍:依次而坐。