译文
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长(chang)使(shi)君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏(lan)杆。
家主带着长子来,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
谷穗下垂长又长。
柳叶与鸣叫的(de)蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
皇上也曾经很(hen)看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
不用像世俗(su)的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推(tui)举?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
低头回看身影间周(zhou)围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
15.汝:你。
⑶两片云:两边鬓发。
与:给。.
22 黯然:灰溜溜的样子
7.紫冥:高空。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。