译文
黄莺几声清脆的(de)啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶(ding)谁能登上顶峰。
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争(zheng)相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而(er)歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟(jin)。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
(7)从:听凭。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
乃 :就。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
龙颜:皇上。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。