译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我直想乘风上天去质问天公,可(ke)是(shi)这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂(tang)只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲(bei)。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑(qi)好马。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
6、姝丽:美丽。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。