译文
月亮仿佛与江水一(yi)起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
京城里日夜号哭不分(fen)人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱(luan)闪。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心(xin)情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
古人中有个(ge)向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很(hen)牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直(zhi)用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
④ 了:了却。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
26 丽都:华丽。