译文
可是没有人为它编织锦绣障泥,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎(ying)上。
口衔(xian)低枝,飞跃艰难;
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
和你整天悠闲地来到水边,无(wu)穷(qiong)无尽的乡(xiang)思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
陇山的流水,也发出呜(wu)咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
上朝时齐(qi)步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
其一
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
废:废止,停止服侍
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
长费:指耗费很多。