译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内(nei)侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春(chun)梦(meng)已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖(qu)难行。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
十天间越过了浩瀚(han)沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”