译文
五谷粮食高堆十几丈(zhang),桌上雕胡米饭满满盛。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼(miao),仿佛与云天相连(lian),转折迂回(hui)而去。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
8。然:但是,然而。
(13)易:交换。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
蹇:句首语助辞。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
7.日夕:将近黄昏。
12.际:天际。