译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹(chui)散朝霞。走到那似曾相识绿(lv)杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜(jiang),王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴(xing)。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
春光,轻(qing)灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
①落落:豁达、开朗。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
④景:通“影”。