译文
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
借问路旁(pang)那些追名逐利的人(ren),为何不(bu)到此访仙学道求长生?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我(wo)容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着(zhuo)香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没(mei)有缘份。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
尧帝舜帝都能任用贤人啊(a),所以高枕无忧十分从容。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
23、本:根本;准则。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
②向晚:临晚,傍晚。