译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎(ying)迓(ya)。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到(dao)天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文(wen)章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑵素秋:秋天的代称。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(79)川:平野。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
玉盘:指荷叶。