译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
遥远漫长那无止境啊,噫!
十五岁来到汉宫中,正(zheng)是青春烂漫的(de)年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君(jun)王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿(lv)鬓终(zhong)会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝(lan)的天空。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水(shui)果,来一盘霜梨开开胃!
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
②荡荡:广远的样子。
350、飞龙:长翅膀的龙。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
41.虽:即使。
聊:姑且,暂且。