译文
泉水在(zai)山里是(shi)清澈的,出了山就浑浊了。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上(shang)任,路(lu)过龙场,投宿在一户苗族人家(jia)。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
为了什么事长久留我在边塞?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
8、嬖(bì)宠爱。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
(22)屡得:多次碰到。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
92是:这,指冒死亡的危险。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”