译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期(qi)盼着事业的(de)春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁(sui)的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别(bie)故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢(gan)(gan)在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
99. 殴:通“驱”,驱使。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。