译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
石榴花(hua)如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜(sheng)了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴(ban)山翁。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
所用的都像猛鹰(ying)飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
②、绝:这里是消失的意思。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。