译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再(zai)(zai)不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发(fa)如小乌鸦那样黑。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上(shang)了大龙舟。
我所思念的美人在雁门,想追(zhui)随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
美丽的春(chun)光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
追寻:深入钻研。
霞敞:高大宽敞。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。