译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮(ban),更加显出倾城之貌。
五千身穿锦袍的精兵战死(si)在胡尘。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊(li)山上宫殿楼阁在月(yue)光下显得格外分(fen)明。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
(三)
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我好比知时应节的鸣虫,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
84、四民:指士、农、工、商。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(4)曝:晾、晒。
道人:指白鹿洞的道人。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。