译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那(na)是经冬而未消融的白雪。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却(que)正当落花时节。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
浩瀚(han)的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
其:他,代词。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
19 “尝" 曾经。