译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的(de)触角吸(xi)吮着清澈甘甜的露(lu)水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来(lai)几声凄凉的鸣声。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官(guan)去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定(ding)勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野(ye)猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷(ting)的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
[1]小丘:在小石潭东面。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。